Jane Hawking, 70, woont in Cambridge met haar tweede echtgenoot, Jonathan Hellyer Jones. Zij en Stephen hebben twee zonen, Robert en Tim, en een dochter, Lucy. De film Theory Of Everything, met in de hoofdrollen Felicity Jones en Eddie Redmayne, is gebaseerd op haar memoires Traveling To Infinity: My Life With Stephen.
sexy katie prijs
Toen Stephen en ik elkaar voor het eerst ontmoetten op een nieuwjaarsfeestje in 1963, voelde ik me meteen erg tot hem aangetrokken. Hij stond in een hoek en vertelde een paar vrienden hoe hij in Cambridge terecht was gekomen, nadat hij een eerste graad had behaald in Oxford. Hij had zijn eindexamen natuurkunde verprutst, dus riepen de examinatoren hem binnen om te proberen te beslissen of deze excentrieke kandidaat een voldoende of een primeur moest krijgen. Stephen vertelde hen dat als ze hem een primeur gaven, hij naar Cambridge zou gaan, maar als ze hem een pas gaven, zou hij in Oxford blijven. Dus gaven ze hem een primeur omdat ze van hem af wilden, zei hij. Het was gewoon zo grappig - en hij was zo aardig.
Toen ik enkele scènes van mijn ontmoeting en de vroege jaren van Stephen op film zag ontvouwen, kreeg ik tranen in mijn ogen omdat ze zo levensecht waren. Felicity Jones kwam een paar keer eten en toen ik haar op film zag, liep er een rilling over mijn rug. Ik dacht. 'Oh dat is buitengewoon - ze heeft mijn persoonlijkheid gestolen!' Ze had mijn lichaamstaal en de manier waarop ik naar beneden liep naar een tee. Een groot deel van de film zat ik daar onze romance opnieuw te beleven.
Een paar maanden nadat Stephen en ik elkaar hadden ontmoet, hoorde ik dat bij hem een vreselijke ongeneeslijke neurologische ziekte was vastgesteld en dat hij nog twee jaar te leven had. Zijn ziekte begon al vroeg te worden opgemerkt - toen we voor het eerst uit gingen, ontmoetten we elkaar in het centrum van Londen en meer dan eens struikelde hij en viel hij op straat. Maar Stephen wilde nooit over zijn ziekte praten, wat ik accepteerde.
Toen ik hen vertelde dat we gingen trouwen, hebben mijn ouders nooit geprobeerd me af te schrikken - mijn relatie met Stephens ouders was niet zo rechtlijnig. Ze gingen allebei naar Oxford en ik voelde dat ze me niet goedkeurden omdat ik geen Oxbridge-afgestudeerde was. Toen we twaalf jaar getrouwd waren, zei zijn moeder: 'Ik heb je nooit gemogen - je past niet in ons gezin.' Dat voelde ongelooflijk pijnlijk.
Er waren altijd twee andere partners in ons huwelijk: Stephen's ziekte en natuurkunde. We woonden in Cambridge omdat Stephen daar promoveerde, en ik realiseerde me al snel dat als ik geen academische bezigheid zou hebben, ik een 'niemand' zou zijn. Ook ging het snel achteruit en ik dacht dat ik op een dag misschien het gezin moest onderhouden, dus toen ik begin twintig was, begon ik aan een doctoraat dat ik twee dagen voor de geboorte van mijn jongste zoon afrondde.
Toen de kinderen kwamen, was ik helemaal verliefd op hen, maar het was ongelooflijk moeilijk om zowel voor drie kleine kinderen als voor Stephen te zorgen. Stephen verslikte zich bij vrijwel elke maaltijd en zijn stem was zo onduidelijk dat slechts een handvol mensen hem konden verstaan. Toen Jonathan in ons leven kwam, geloofde ik echt dat hij door de hemel gezonden was. Ik ontmoette hallo toen ik lid werd van het kerkkoor, dat hij leidde. Hij was erg verdrietig omdat zijn vrouw een paar jaar eerder aan leukemie was overleden. Op dat moment in mijn leven werd ik gezegd en ook eenzaam omdat ik een verzorger voor Stephen was geworden en we niet goed konden communiceren.
Jonathan wilde helpen, deels als een manier om met zijn eigen verdriet om te gaan. Hij begon met Stephen te helpen, deed de fysieke dingen zoals hem optillen en klusjes die mannen normaal doen, zoals de vuilnisbakken buitenzetten. Jonathans vriendelijkheid was een geweldige therapie voor mij. Ik was me er heel snel van bewust dat ik gevoelens voor hem had, en ik wist dat hij hetzelfde voelde. Maar we moesten het gewoon sublimeren. Jonathan ging elke avond naar huis en ik stond naast Stephen en zwaaide uit.
Toen, in 1985, kreeg Stephen een longontsteking waardoor hij zo ziek werd dat ik werd gevraagd of ik zijn levensonderhoud wilde beëindigen. Ik weigerde, en het gevolg was zijn tracheotomie, die verwijderde wat er nog over was van zijn spraak. Het was echt verschrikkelijk voor hem; gewoon vreselijk. Maar tegen alle verwachtingen in slaagde hij erin en het was bijna wonderbaarlijk dat er een spraakmachine uit Amerika kwam en hij de technologie onder de knie had, die hem zijn eigen stem gaf.
De tracheotomie betekende de klok rond verpleging, en toen werd het erg moeilijk. Vrij snel was het alsof de familie niet bestond. Het was niet Stephens schuld - hij had geen idee. Ik was zo blij voor Stephen toen zijn carrière echt van de grond kwam met zijn boek A Brief History Of Time. Maar mensen gingen ervan uit dat hij heel rijk was en dat trok het verkeerde soort verzorgers aan. Ik probeerde de kinderen te beschermen tegen de gevolgen van Stephens roem, maar het was erg moeilijk.
In 1990 stuurde Stephen me een brief waarin hij aankondigde dat hij voornemens was het ouderlijk huis te verlaten. Het was een tijdje moeilijk geweest en dit was het einde van ons huwelijk, maar ik voelde geen verdriet of opluchting; Ik was verdoofd. En Jonathan en ik hadden zelfs nooit de mogelijkheid van een toekomst samen zonder Stephen overwogen, dus we hadden er geen fantasieën of dromen over.
Vijf jaar later zijn we gescheiden. In die tijd begon ik een normaal leven te leiden; een enorme luxe na meer dan 25 jaar van een leven dat nooit echt normaal was geweest. Jonathan en ik zijn in 1997 getrouwd en hebben onze normaliteit en privacy altijd gekoesterd. Stephen woont nu om de hoek. Ik voel me nog steeds erg beschermend naar hem toe en ik vind het leuk om hem te bezoeken en ervoor te zorgen dat hij in orde is. De kinderen houden van hun vader - en ze zijn ook dol op Jonathan. Ik heb een hechte band met Lucy, die kinderboekenschrijver is, Robert werkt voor Microsoft in Seattle en Tim is een succesvolle marketingmanager. Ik ben erg trots op ze allemaal.
Ik ben altijd een optimist geweest, misschien ten koste van mezelf. Maar terecht - want Stephen leeft nog op 73-jarige leeftijd! En ik heb veel geluk gehad: ik heb geweldige kinderen en kleinkinderen, en ik ben getrouwd met Jonathan. Dus hoewel we extreem moeilijke tijden hebben gehad, heb ik een happy end gekregen.
The Theory Of Everything draait nu in de bioscoop. Jane's boek is Reizen naar het oneindige (Alma Books)