Meghan Markle zal binnen enkele maanden deel uitmaken van de koninklijke familie, maar ze is al verwikkeld in een al lang bestaand Brits debat - hoe spreek je het woord 'scone' uit?
Voorafgaand aan hun huwelijk in mei hebben Prins Harry en Meghan Markle hun publieke optredens opgevoerd. Het echtpaar was vorige week in Schotland en woonde het beroemde One o’Clock Gun-schieten op Edinburgh Castle bij.
En hoewel er veel opwinding en positiviteit was rond het verloofde stel, heeft Meghan fans één ding verdeeld.
REX / Shutterstock
Na een versgebakken partij scones van een koninklijke fan te hebben ontvangen, werd Meghan ervan beschuldigd een Brits accent te hebben aangebracht toen ze de naam van de gebakken producten uitsprak.
Carolyn Chisholm was in de menigte in Edinburgh en bakte wat hartvormige aardappelscones voor het paar om van te genieten.
Volgens de spiegel merkte Carolyn's moeder Lynda op dat Meghan's uitspraak van de tea-time traktatie in strijd was met haar Amerikaanse roots.
Ze legde uit: ‘(Meghan) gaf ze aan haar assistent en zei dat ze 'scones' waren, en gebruikte de Britse uitspraak die rijmde met 'verdwenen'. '
Kipschotel Met Witte Wijn
Amerikanen spreken het woord meestal uit zodat het zou rijmen met ‘bot’, met een lange ‘o’.
Lynda voegde eraan toe dat ze dacht dat de juiste uitspraak degene was die een lange ‘o’ gebruikte, maar anderen namen al snel contact op met Twitter om te bespreken of Meghan goed of fout was.
Eén schreef: ‘Meghan Markle spreekt‘ Scone ’uit om te rijmen met‘ Gone ’. Dit is vreemd want in de VS wordt het uitgesproken met een lange ‘o’, volgt ze lessen ???? ’
Een andere toegevoegd: ‘Meghan Markle spreekt scone uit als de Britten ...’
Anderen suggereerden echter dat de voormalige Suits-ster de uitspraak had kunnen oppikken in Canada, waar ze een paar jaar woonde.
Stefan Dollinger, professor Engels aan de Universiteit van British Columbia, bevestigde die theorie aan Yahoo Lifestyle en zei dat de uitspraak van Meghan overeenkomt met hoe Canadezen het zouden zeggen.
designer schoenen korting
Een andere koninklijke watcher voegde er ook aan toe: ‘Ze heeft het op de Canadese manier uitgesproken, net zoals de Britse manier. Het is logischer omdat ze daar al jaren woont. '
Dit eeuwenoude debat moet nog worden opgelost en het lijkt erop dat Meghan net brandstof heeft toegevoegd aan het vuur. Volgens een YouGov-enquête uit 2016 zou 51 procent van het Britse publiek 'scone' uitspreken, zodat het rijmde op 'verdwenen'.
In tegenstelling, zou 42 procent het uitspreken met een lange 'o' en de resterende zeven procent had geen voorkeur of gebruikte een compleet andere uitspraak.